Portrait de Fabrice Malkani

Germaniste, historien des idées et traducteur, Fabrice Malkani s’intéresse de près au livret d’opéra, auquel il a consacré quelques travaux. Conférencier occasionnel à l’Opéra de Lyon et à l’Opéra du Rhin, il écrit ponctuellement pour les programmes de salle. À l’automne 2011, il découvre Forumopera.com grâce à l’un de ses collègues, avant de se voir proposer de participer lui-même, à partir de mars 2012, à cette aventure. Il intervient régulièrement sur RCF dans l’émission L’échappée belle en musique.

 

Ses articles

Ce n’est pas l’un des moindres mérites de cette édition annotée de trois textes de Liszt sur des opéras de Wagner (Tannhäuser, Lohengrin et Le Vaisseau fantôme), que de nous révéler un Liszt amoureux du beau style littéraire, véritable virtuose du verbe et de la plume. Le plaisir de la lecture se...
CD-DVD-Livre - 14/05/2013 - Wagner - Franz Liszt
Poignante évocation d’un monde qui se meurt, subtile évocation des questions liées à l’essence même de l’opéra, Capriccio est avant tout, comme le montre avec talent la mise en scène de David Marton, la mise en abyme d’un genre problématique. La discussion sur le primat du texte ou celui de la...
Spectacle - 07/05/2013 - Strauss - Capriccio - Bernhard Kontarsky, Emily Magee, Lauri Vasar, Victor Von Halem
C’est un volume de grande qualité et de belle facture que présente Stone Records avec une nouvelle interprétation du Voyage d’hiverde Schubert par la basse britannique Matthew Rose, accompagné par son jeune compatriote, le pianiste Gary Matthewman. La voix à l’assise solide, dotée d’une rondeur
CD-DVD-Livre - 12/04/2013 - Die Winterreise - Schubert - Matthew Rose - Stone Record
Si les romantiques allemands, au début du XIXe siècle, affirment la prééminence de la musique sur les autres arts, c’est la littérature qui constitue le point d’origine de la composition d’un opéra, pour Verdi comme pour Wagner.
Actualités - 08/04/2013 - Verdi - Anniversaire
- L’Opéra-Théâtre du Grand Avignon...
Brève - 08/04/2013
Le festival Justice/Injustice de l’Opéra de Lyon se clôt, après la brillante création de Claude et la représentation d’un Fidelio mâtiné de science-fiction, par un doublé particulièrement réussi et convaincant. C’est une excellente idée d’avoir confié au même metteur en scène, Àlex Ollé, de la Fura...
Spectacle - 29/03/2013 - Dallapiccola - Il Prigioniero / Erwartung - Kazushi Ono, Alex Ollé, Magdalena Anna Hofmann, Lauri Vasar - Lyon
Le deuxième volet du festival lyonnais Justice/Injustice, ouvert brillamment par la création de Claude de Thierry Escaich sur un livret de Robert Badinter, se poursuit avec une nouveauté qui consiste à donner tout son sens – et tout son sel – à l’expression de « space opera ». Décidément, les...
Spectacle - 28/03/2013 - van Beethoven - Fidelio - Kazushi Ono, Michaela Kaune, Nikolaï Schukoff - Lyon
Événement attendu de la saison 2012-2013, commande du directeur de l’Opéra de Lyon, Serge Dorny, la création de Claude mercredi 27 mars réunissait d’emblée trois atouts majeurs qui ont fait de cette soirée un grand moment de la création contemporaine : le livret de Robert Badinter d’après Claude...
Spectacle - 27/03/2013 - Escaich - Escaich, Thierry - Jérémie Rhorer, Olivier Py, Jean-Sébastien Bou, Rodrigo Ferreira, Laurent Alvaro - Lyon
Il y a quelque paradoxe à donner une comédie-ballet sans comédie ni ballet. C’est pourtant ce que proposait vendredi 15 mars, à la Chapelle de la...
Brève - 21/03/2013
Après Wozzeck en janvier, l’Opéra d’Avignon donne pour la première fois Jenufa, autre spectacle qui est tout sauf aimable au premier abord. Voilà qui est à saluer. Et le public apprécie manifestement la découverte de cette musique exigeante qui accompagne la révélation tragique de la noirceur...
Spectacle - 17/03/2013 - Janáček - Jenufa - Friedrich Meyer-Oertel, Christina Carvin, Geraldine Chauvet, Florian Laconi, Marlin Miller - Avignon
Tout commence par le silence de l’orchestre tandis que le rideau se lève sur les murs délabrés de ce qui fut autrefois une belle demeure, comme l’attestent les miroirs anciens et les restes d’un plafond à la française. Une pantomime – des courtisanes, un médecin, une mère maquerelle, une malade...
Spectacle - 13/03/2013 - Verdi - La Traviata - Laurent Campellone, Jean-Louis Grinda, Joyce El-Khoury, Stanislas de Barbeyrac - Saint-Etienne
- Après avoir accueilli entre autres les récitals de Simone Kermes, des King’s Singers et de Max Emanuel Cencic, la Chapelle de la Trinité, à Lyon, a fait place à la musique sacrée de la Renaissance, et à l’un des meilleurs...
Brève - 18/02/2013
Après avoir ressuscité l’Artaserse de Vinci et redonné vie à l’Alessandro de Haendel, voilà que Max Emanuel Cencic met au jour des joyaux enfouis dans les profondeurs de la lagune, pour nous en faire partager l’eau pure, le lustre et l’orient. Couronné de l’Arabella de platine 2012, le contre-ténor...
CD-DVD-Livre - 15/02/2013 - Vivaldi - Max Emanuel Cenčić, Riccardo Minasi - Virgin
- Dans le sillage du tout récent CD Venezia, Max Emanuel Cencic a donné à la Chapelle de la Trinité à Lyon, mardi dernier, un récital placé sous le signe des opéras de la Sérénissime, avec l’ensemble...
Brève - 14/02/2013
Témoignage saisissant de la capacité de résistance humaine et artistique aux formes les plus extrêmes de totalitarisme et d’anéantissement, L’Empereur d’Atlantide est un opéra composé au camp de concentration de Terezin en 1943. L’audace visionnaire du librettiste, Peter Kien, et du musicien,...
Spectacle - 13/02/2013 - Ullmann - Der Kaiser von Atlantis - Jean-Michaël Lavoie, Richard Brunel - Lyon
-...
Brève - 06/02/2013
Moment d’exception à Saint-Étienne : ce soir, avec une finesse et une sensibilité que l’âge ne fait que confirmer, le grand Alberto Zedda dirige l’œuvre avec laquelle il débuta en 1956 et dont il a donné, depuis, l’édition critique rétablissant Le Barbier de Séville dans son état original. L’...
Spectacle - 30/01/2013 - Rossini - Il Barbiere di Siviglia - Alberto Zedda, Damiano Michieletto, Gaëlle Arquez, Philippe Talbot, Florian Sempey - Saint-Etienne
Rien de plus naturel, si l’on ose dire, que le surnaturel à l’opéra. Oui, mais pourquoi, et surtout comment ? C’est précisément l’objet de ce livre, imposant par sa taille comme par la densité de son contenu, que de tenter d’apporter des réponses à ces questions. D’emblée, le sous-titre suggère une...
CD-DVD-Livre - 29/01/2013 - Agnès Terrier, Alexandre Dratwicki

Pages